Florence and the stranieri’s Garbage

Either the Florence municipality is extremely visitor friendly or the foreign visitors are extremely undisciplined with their trash: What other explanation can there be for English language garbage collection instructions on street containers in some parts of Florence?